MLB

Houston Astros at Boston Red Sox

· Major League Baseball
Houston Astros
76-58, 41-27 Away
Final
6 - 2
Boston Red Sox
69-64, 36-32 Home

Bregman, Alvarez homer in 1st inning leading Astros over Red Sox 6-2

Mauricio Dubón added a two-run double in the sixth for the Astros, who kept pace in a tight race for the AL West after entering the night one game behind division-leading Seattle.

“It was huge just to come out and get some runs on the board,” said Bregman, who also had an RBI single in the fifth.

The Astros opened a 3 1/2-game lead over Toronto for the final AL wild card spot and are 1 percentage point behind Texas, which is second.

Since dropping three straight last week, including a pair of losses to the Red Sox in Houston, the defending World Series champion Astros have slugged their way to four straight wins, scoring 45 runs during the streak.

“It’s awesome what we’re doing. Bats are coming alive. The starters, bullpen — everybody’s doing their job right now and it’s all coming together,” said J.P. France, who got his 10th win of the season less than a week after getting shelled by the Red Sox during a 17-1 loss at Houston.

France (10-5) pitched 5 2/3 innings, holding Boston to two runs on five hits with one walk and three strikeouts.

Adam Duvall homered for Boston, which has lost four of five and fell one step closer to being knocked out of playoff contention with 29 games remaining.

Brayan Bello (10-8) pitched 4 2/3 innings, allowing three runs — two of them earned — on four hits with two walks and two strikeouts. He got stuck with an unearned run in the fifth after a fielding error by Rafael Devers at third base helped set up Bregman’s RBI single that pushed Houston’s lead to 3-1.

“After the first inning he was good. We just didn’t make plays behind him,” Boston manager Alex Cora said. ”We put ourselves in a bad spot not making plays."

Bello steadied himself after a rough start in the first, when after striking out Jose Altuve, Bregman and Alvarez hit back-to-back homers that put the Astros up 2-0.

Bregman drove a 2-1 sinker from Bello out to left-center for his 22nd homer and had barely made it back to the dugout before Alvarez hit a line drive just inside Pesky’s Pole in right for his 23rd.

“Most of them go foul down there but it didn’t have time to go foul,” Houston manager Dusty Baker said.

ROOKIE REDEMPTION

France, who made his big-league debut in May, was facing the Red Sox for the second time in less than a week and fared much better in Boston. France was also the starter last Friday, when he lasted just 2 1/3 innings and allowed 10 runs on 11 hits.

“He got his 10th win. That’s pretty good for a guy that you didn’t really count on,” Baker said. “So he’s been our surprise guy. He goes about his business and serious about it, but calm and collected. That’s what you like to see out of young players.”

TRAINER’S ROOM

Astros: Reinstated OF Michael Brantley from the 60-day injured list and started him in left field. Brantley, a five-time All-Star, hadn’t played in a game since June 2022 and had been recovering from surgery on his right shoulder. Brantley batted sixth and went 0-for-4. … The Astros optioned OF Corey Julks to Triple-A Sugar Land and designated RHP Jake Cousins for assignment.

Red Sox: Announced OF Jarren Duran will miss the remainder of the season following surgery for a toe injury. Manager Alex Cora said he expects Duran to be ready for spring training.

UP NEXT

Astros RHP Framber Valdez (9-9, 3.40 ERA) starts the series finale Wednesday afternoon. The Red Sox had yet to name a starter for the game, which is the Red Sox’s last at home until Baltimore visits on Sept. 8.

How can I watch Houston Astros vs. Boston Red Sox?
  • TV Channel: Astros at Red Sox 2022 MLB Baseball, is broadcasted on MLB.tv.
  • Online streaming: Sign up for Fubo.

Matchup Prediction

Red Sox: 53.4%
Astros: 46.6%
*According to ESPN's Basketball Power Index

Scoring Summary

9th Inning Verdugo grounded out to pitcher.
9th Inning Hamilton walked, Casas to second.
9th Inning McGuire struck out swinging.
9th Inning Story flied out to right.
9th Inning Casas walked.
9th Inning B. Abreu relieved Neris

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/hou.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originHOU https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bos.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originBOS
1 Games Played 1
1 Team Games Played 1
0 Hit By Pitch 0
16 Ground Balls 14
3 Strikeouts 6
6 Runs Batted In 2
0 Sacrifice Hit 0
9 Hits 6
1 Stolen Bases 0
4 Walks 4
0 Catcher Interference 0
6 Runs 2
1 Ground Into Double Play 1
0 Sacrifice Flies 0
35 At Bats 33
2 Home Runs 1
0 Grand Slam Home Runs 0
13 Runners Left On Base 16
0 Triples 0
1 Game Winning RBIs 0
1 Intentional Walks 0
3 Doubles 0
16 Fly Balls 13
1 Caught Stealing 0
160 Pitches 157
0 Games Started 0
0 Pinch At Bats 0
0 Pinch Hits 0
0.0 Player Rating 0.0
1 Is Qualified 1
1 Is Qualified In Steals 0
18 Total Bases 9
39 Plate Appearances 37
324.0 Projected Home Runs 162.0
5 Extra Base Hits 1
5.6 Runs Created 2.2
.257 Batting Average .182
.000 Pinch Hit Average .000
.514 Slugging Percentage .273
.371 Secondary Average .212
.333 On Base Percentage .270
.848 OBP Pct + SLG Pct .543
1.0 Ground To Fly Ball Ratio 1.1
5.4 Runs Created Per 27 Outs 2.1
46.0 Batter Rating 17.0
17.5 At Bats Per Home Run 33.0
0.50 Stolen Base Percentage 0.00
4.10 Pitches Per Plate Appearance 4.24
.257 Isolated Power .091
1.33 Walk To Strikeout Ratio 0.67
.103 Walks Per Plate Appearance .108
.114 Secondary Average Minus Batting Average .030
12.0 Runs Produced 4.0
1.0 Runs Ratio 1.0
0.6 Patience Ratio 0.4
0.2 Balls In Play Average 0.2
91.8 MLB Rating 70.8
0.0 Offensive Wins Above Replacement 0.0
0.0 Wins Above Replacement 0.0

Game Information

Fenway Park

Location: Boston, Massachusetts
Attendance: 30,267 | Capacity:

2024 American League West Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Houston 88 73 .547 - W2
Seattle 85 77 .525 3.5 W4
Texas 78 84 .481 10.5 W3
Oakland 69 93 .426 19.5 L3
Los Angeles 63 99 .389 25.5 L6

2024 American League East Standings

TEAM W L PCT GB STRK
New York 94 68 .580 - W1
Baltimore 91 71 .562 3 W3
Boston 81 81 .500 13 W1
Tampa Bay 80 82 .494 14 L1
Toronto 74 88 .457 20 L3
Full Standings